公告欄

本站文章及Miko創圖禁止任意轉載、修改與商業用途。(Miko表情符號娃娃可個人用途下載使用)
若欲收藏歡迎使用『引用』或『留言告知後註明網址來源』。


網摘、引用、連結,不轉載 Sitetag

昨天在學校的掲示板看到先輩說的一句話:

『外国語を勉強するとき、国の言語を忘れてください。』

(學外語的時候,請忘了自己的母語。)


這個禮拜一,老師問了全班同樣的問題:

『何のために日本語を勉強していますか。』
(你是為了什麼學日文呢?)

這樣的問題,要找到一個恰當的答案真的很難,
好像有很多理由,又好像沒有什麼原因,只是一個念頭(?)。

從這禮拜開始,
我放下了對朋友依賴的情緒,
拋掉了『只要跟同學在一起就能練習會話』為藉口而玩樂的念頭,
為了日檢二級的準備,我已經徹夜整整一個星期了。

整個過程很辛苦,
文法和単語的數量,多得甚至複雜的快把我的頭腦淹沒了,
我身邊沒有能夠『立即』替我解答二級文法的同學,
我只能丟Msn給小胖求救,當他一一幫我解答的時候,
我真的發現,強的人並不是我。

同樣的文法再看到的時候,又好像回到『初次見面』的氣氛,
用紅筆寫下正確的解答,紅色畫滿了我的試題本,很沮喪。

我很想推給『記憶力不足』的自己,但我沒有立刻就放棄,
我也不想放棄。

尤其,當朋友對我說『你要快樂,不要有遺憾』的時候,
完全讓洩氣的我又再次振作了起來,
就是為了不要『遺憾』而任性的到了這裡,
然後要我帶著『遺憾』再回國?這種事情連我都會看貶我自己。

所以這個禮拜,我讀書讀的很快樂,
每一天,都帶著充實的腦袋睡著,抱著期待的心情起床。

所謂『讀書讀得快樂』,不是連念書的當中都開心的微笑,
讀書是絞盡腦汁的作業流程,你幾乎沒有時間去思考當下的情緒。
而是完成一個段落合上書本的同時,那種成就感,成就了快樂的心情。

我真的很難得像這個樣子,
為了一個什麼『目的』那麼拼命在書本裡。
我確實不是一個喜歡念書的孩子,
學校的課本對我來說一直都是『負擔』,日文的課本對我來說....卻是『渴望』,
我希望它們可以全部變成我的...如果可以的話!

一直到今天,我還是很容易忘記背過的每一條重點,
但是....只要看過一次、第二次、第三次、....,
就算我看了十遍,忘記了十遍,
只要它的影子曾經在我腦中的記憶庫出現,
印象會越來越深刻,總有一天,我一定會開竅的!
我是靠著這樣的意念,讓自己繼續拼下去的。

我想佩服我自己,但是時候還沒到,
我聽說過『過程比結果重要』,但是當自己開始『在意結果』的時候,
才是代表自己『真正』用心付出了不是嗎?

『不要想說你還有多少沒看,
要想你已經看了多少』小蓁遠渡重洋的Msn說。

我想最重要的是『把握當下』,
這一句話,是在育達的時候國文老師一再叮嚀我們的四個字,
一直到現在,才能夠體認的那麼深刻。

所謂人類,
大概就是一直反覆在『後知後覺,然後巴不得後輩可以立即明白
他們經過多少歲月才得到的道理』這樣的動物吧。



『所謂幸福,
是當壓力來的時候,能夠獨當一面戰勝他的人。』

這句自己無意中說出的話,無論什麼時候,都很喜歡。


心情好的非常透徹,說不定我在心靈的某一個部分已經開竅了。




 

考え方次第で、幸せにも不幸せにもなる。
(幸福與否,取決於你的思考方式。)



創作者介紹

♥Miko流浪部落戲桶♥

Miko 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()


留言列表 (6)

發表留言
  • papajuan
  • 我剛看完這篇的第一個唸頭,是想要叫你不要給自己太大的壓力
    可是我又想想自己的那一年~ 也是為了不要想浪費每一天不想要有遺憾
    給自己好大的壓力 像你說的 怎麼背都背不完 覺得自己怎麼用功都不夠的感覺 (雖然唸的時候~不是痛苦 是充實!!)
    可是阿...我每次回想~想到自己進步很多(當然還是很不夠..但跟去日本前的我比 我真的學到非常多) 我真的就覺得值得 因為實力就是要靠這樣累積
    所以阿~~我想說的是,適當的壓力絕對是必要的
    因為熬過了~~辛苦過了 但得到的是無法換來的果實(講什麼大道理XD)
    而且妳比我還拼!!日文一定不久就呱呱叫了!!!倒是我...整個很久沒講了...恐慌Orz
    我認同有時候有些東西真的很難塞盡腦裡
    我常覺得一直忘記~~但還是死背 多背幾次~心理邊碎碎唸說 這麼冷門的東西死背了也不會用=.= 有什麼用
    可是某一天他真的就會突然出現 可能出現在隨意看電視的時候~或是跟日本人對話的時候
    然後你就會一直記著它了~
    你才去兩個月~還有漫長的十個月呢!! 加油:D
  • 好久沒看到你摟(感動)
    沒想到你也完全了解我的心情阿!!!!!(當然摟~你也留學過耶!呵呵)
    這種壓力不會太痛苦!是一種目標呢!
    最近突然這麼努力,我自己也很開心呢!:)
    你說的沒錯~~~老是記不住的詞~看了二十遍我還是忘記
    但是突然聽到老師說出口~或是在電視上聽到的時候
    瞬間就會一記住了!
    就會有種~『我曾經念過這個字真是太好了』的感覺!!!
    所以我會加油的!!
    謝謝你>口<~~~~~~

    Miko 於 2009/05/25 02:10 回覆

  • 小胖
  • 『外国語を勉強するとき、国の言語を忘れてください。』
    對我來說 太依賴漢字的我 過的是非常痛苦啊!
    我沒你講的這麼強 ,就說是矇到的
    總而言之 考試加油了~ 我也得好好努力了
  • 你放心吧!十二月我要跟你一起報一級!
    所以二級我一定要過!
    所以我一定會拼命的!!!

    還有!我們才來兩個月!
    一定沒問題的!!!!!

    Miko 於 2009/05/25 02:12 回覆

  • 小蓁
  • 沒想到妳二級考試這麼快就要考了
    我以為會是下半年才會考說
    不過雖然妳這麼拚,熬夜看書…
    但是卻是心甘情願的
    我從來都沒有那種"心甘情願"的看書…
    所以其實還蠻羨慕妳能有這種感覺
    就是全心全意的做著自己喜歡的事
    即使有壓力、即使累、即使辛苦
    不過"我願意"!!!
    加油~~~
    我一直在尋找讓我"渴望"的事情呢~~~XDD
  • 距離考試只剩下一個月又五天的樣子......
    我也是第一次有心甘情願念書的fu耶= =好妙喔!!!

    你有阿
    你做那些手工的時候
    不就都是心甘情願的!
    而且做完之後又超級有成就感!
    就是那種感覺阿XD

    Miko 於 2009/05/25 02:15 回覆

  • 鴨太
  • 雖然說學習日文你很快樂
    但在你能把這些知識全部變成自己的之前
    就是要努力不洩的讀..勤奮的背!
    而且我相信總有一天你就會發現你擁有的
    一定會比你努力的多更多~
    是吧~~^^
  • 感恩> <我也加油低
    可是怎麼感覺好像媽媽在對小孩說話喔?哈哈哈

    Miko 於 2009/05/26 22:24 回覆

  • 鴨太
  • 阿...........= =
    不知不覺就變成"說教式"的關心了嗎?
    看來以後我的小孩肯定會一直被我念
    哈哈哈~
  • 哈哈哈!
    難怪我媽說你把她想說的話都講了!!
    說實在
    只要當媽都會不知不覺念小孩的!
    你果然有人妻的fu了> <

    Miko 於 2009/05/29 00:57 回覆

  • 小佑
  • 再過一個月,我也要邁入你現在的路
    不能像現在都賴在家裡,要認真的努力的將一些知識往腦裡塞
    那樣的過程一定很堅苦
    但是呢...
    若努力去做了,就不會後悔
    你要加油唷!!
    不過最後結果如何
    你都努力過了不是嗎~
  • 耶?你是要開始補高普考嗎?還是?
    嗯嗯
    如果沒有努力過是沒辦法看到結果的!
    『盡力』最重要:)
    是要來個『共勉之』嗎~呵呵
    不過年紀大了....最近記憶力很差內=_=

    Miko 於 2009/06/05 10:22 回覆

找更多相關文章與討論
【 X 關閉 】

【痞客邦】大學生網路社群使用習慣調查

親愛的讀者,痞客邦希望能了解大學生的網路社群使用習慣,
填問卷即可抽獨家好禮喔!
(注意:關閉此視窗將不再出現)