♥Miko流浪部落戲桶♥

嚴格說起來應該是黃金週的第五天，
一般是放到這個禮拜三，
但是我們學校上個星期五沒有讓我們彈性放假，
所以這個禮拜四和五也都是休講 。

這幾天沒有出遊，
大多處在家裡當宅女，偶爾去小麥看看書，
天氣很好，氣溫升高，終於可以整天賴在家，宅的很開心>w<

我用片假名背『世界3大...』『日本的Hotel』和『Glass專有名詞』
背到快要發瘋了....
 
雖然很氣日本把英文翻得這麼不標準，
但是前幾天在噗浪回覆朋友對話的時候，
突然想到台灣也把Leo翻成『李奧納多狄卡皮歐』
或是『凱薩琳麗塔瓊斯』....之類的。

那Leo在介紹自己的時候不就要說：
『大家好，我是.....(對外國人來說長到一種境界的名字)』
好吧，這樣想我就稍微對日本有點諒解了。


想介紹一下我的新戰利品No.1

 

TOEIC字彙和片語。

我終於敗了這兩本，還有英文會話的書。
因為我發現我不只是英文說的『支離破碎』，
我連上Toeci的時候文章完全看不明白。
（英文整個退化到一種極致，彷彿沒有學過似的）

但是很酷的是，在日本買的英文書會怎麼樣呢！？
沒錯，就是『英日對照』...

 

不過還挺有趣的，一次複習兩種語言。


我也終於發現，我日文要加強的應該是『字彙』，
文法是為了讀文章，而會話則需要大量字彙，不需用要太難的文法。




我的戰利品No2. 是我一直很想買的『平林都の接遇道』

 

這位在service界是出了名嚴格的Manner講師，
無論醫院、銀行、美容院、餐廳、車行....等等
他都曾經擔任過研修的講師，現在一直也都是。

其實之前在電視上看到他教學生的
嚴格和尖酸苛薄的樣子真的好幾度覺得他很『機車！』

但是又不得不認同他對於Service這個領域確實是有他的一套方法，
他也是苦過來的，不是天生就這麼懂禮數。

他說『沒有一個人喜歡『禮數』！
如果『接待』可以按照自己的時間輕鬆的去做這份工作的話真的棒吧，
就像已經上膛的手槍，可以隨意按照自己喜歡的時間開槍一樣。
但是事實上卻是，從客人發射出來的子彈是不按照牌理出牌的，
要怎麼去接受這些變化球然後巧妙的去應對呢？』

看起來很麻煩對不對（我都覺得 ）
但是當我們身為客人的身分的時候，
無論走進一家餐廳或是難得出遊住宿的旅館，
我們一定都希望『評價』可以大於『期望』，
直到吃完或是玩完的時候，
我們會想聽到的是『這家服務好好喔』還是
『媽的，他們服務有夠爛的！』
大概就能體會了吧。

假想，學校最後應該不會花大錢請到平林都來為我們研修或是演講吧？
但是有一點期望...
雖然有點可怕，但是如果可以聽到平林的演講，一定可以受益很多，期望！

平林都的研修片段 按此




順便一提，
Sami在調理師專門學校的課本們，
雖然書本量跟我應該差不了多少，
但是他的看起來就格外的專業加厚重...

 

最右邊那兩本則是他自己每天在家裡研究的食譜，
電子微波爐那本還是我剛到日本自己買的，
結果整個沒概念=_=所以就變成sami的書了。

四月份意外的很快就過了，
希望五月也可以趕快過去，
我期待七月底的實習，還有11月的新學期，
因為我想上韓文課，哈。


但是....還是趕緊先把日文跟英文搞定吧=_=