♥Miko流浪部落戲桶♥

今天一早就跟Xさん說『三哇d咖』跟『嗎ban來一』，
(『你好』跟『沒關係』的意思）

後來想跟他學泰文的『可愛』跟『我愛你』，
結果竟然是一陣.....可怕的彈舌音

『那～～～～～～～～～～～～～～～～～啦』
『腔ㄉ啦～～～～～～～～～～～～～～～～捆』

完全....不會。

泰國人其實最適合學的是西班牙文吧= =?

今天上課有兩人一組練習會話，
然後再對全班發表。
結果 chun跟boy一直用很像便秘的聲音在那邊對話，
整個演的很投入= =
我就說『........大丈夫ですか』，
全班哄堂大笑！真的很爆笑！



後來下課，我們三個國家的人（台灣、泰、韓）在研究
對方國家的『我愛你』怎麼講。

練習到一半老師突然走進來，就不小心加入我們，
然後老師還叫kimu講一遍韓文的『我愛你』，
結果obba（韓文哥哥的意思）他就用非常非常深情的聲音說『沙郎黑喲』！

全班開始尖叫，老師臉紅，obba自己也害羞的熱到脫外套。


而且，Xさん之前有去中國玩，所以會講幾句簡單的中文，
他就用很不標準的發音接著說『我選擇了你，你選擇我嗎？』
班上的台灣人整個大歡呼！！

他們是不是真的超可愛的。

下課之後我跟miyuki（韓）、伊さん（韓）、Xさん（泰）約好一起去拉麵店吃飯，
本來要約boy（泰）一起去，不過他有事情不能去，
反而是其他三個泰國人來了-kuさん（泰）、noさん（住我隔壁的泰國人）跟另一個不認識的。



其實我沒有很想吃拉麵，
單純是為了跟大家搏感情而來了，
不然我哪捨得花850元日幣吃一碗又油又鹹又吃不飽的拉麵（哭）
 

不過一路上跟他們聊天，真的超爆笑的，
因為只有我一個台灣人，死都要跟他們溝通，
於是不管講什麼....都是一陣漫長的對話（雖然可能明明只有一句話就可以講完的事情）。

不過點菜的時候有點辛苦，
因為日本人講話好快，我們幾個聽不是很懂內。

反而自己在聊天才聽得懂日文，
跟真正的日本人就有點代溝了，
不過最後還是順利的點餐了。

看我這個又油又鹹又吃不飽的拉麵.....真的台灣比較好吃啦！

下面這就是miyukiさん，他是很可愛的韓國小女生。

下面這就是英文字母的Xさん。

他在班上很受歡迎，因為他發音超可愛，又常常做出很爆笑的事情。

今天吃完飯要說掰掰的時候，X硬要跟我解釋我要怎麼走回家的路，
支離破碎的日文，我笑到都哭了！！

雖然文法錯很多，不過超可愛的，懂日文的可以看一下

『まっすぐ行って、...駅を見えます。から........
.....まっすぐ行って、しん....しん....信号を見えます。
じゃ、まっすぐ行ってててててててててて！！！！！！(硬要講很多て)
学校を見ます。』

我、miyuki跟伊都笑到在捧肚子了！！！！！


下面依序是miyuki、miko(我）跟伊さん：

下面這個很妙，
這是拿來把桌上自取的蒜頭弄成泥的diy機器：



日本大蒜超貴，所以在拉麵店我一次給他吃個夠.......

下面這是kuさん（泰國人），也是很可愛的小女生：




後來回家路上跟楊小胖通電話，
看來他在二級後段班過得很辛苦呢！
不過既來之則安之，楊小胖你可要加油阿= =

我在初級班倒是過的很快樂，
悠閒之餘也可以跟大家『玩』日文會話，
真的很開心。


預告一下，明天...大家又有聚會了，
又要花錢了卻又很期待....
在日本我什麼都不缺，我只缺錢= =
還有....奶粉....。


日本竟然不賣奶粉..........................................